圈套 #012:靈魂之窗
奧運結束了。確診人數降至個位數。下不完的大雨。
生活逐漸回復常軌,或者至少比較可以預期了,儘管想到短時間內仍舊無法任意移動、與親友相聚,還是令人怏怏。也有一些微小的心理變化,從「沒戴口罩彷彿裸體上街」到「訂定中長期計畫的難度提高了」,諸如此類。
這兩週眼睛很忙,奧運轉播、趕校稿、看台劇。工作多起來時真覺得自己實在虧待這雙「靈魂之窗」(突然覺得這個形容詞很奇妙)。我四月時配了新眼鏡,這事想了滿久,因為舊眼鏡實在太破了,曾經在快速配鏡配過造型可愛的大眼鏡,戴著又不舒服。更重要的是,這一年明顯感覺到小字都看不清楚了,去年編了幾套字數超多的書之後才開始的,但意識到這件事的當下心裡還是有點震撼(哭)。
在網路上研究很久才選定一間風評不錯的眼鏡行,驗光驗了一個多小時。除了輕微老花之外,甚至連近視也加深了(都幾歲了!),對這雙眼睛真的感到很愧疚,但是工作如此也沒有辦法。多焦鏡片要適應有點不容易,現在對著電腦時還是戴著一邊鏡腳用膠帶貼著的舊眼鏡,但外出或看電視的時候換上新眼鏡,真覺得有「重見光明」之感。
讀書
如何做一本書
前不久才發現這本負責校對的《如何做一本書》已經上市了,一定要來介紹一下。書名是名符其實,每個章節介紹書的一個部分,例如序、書衣、書名頁等等。由多位作者撰寫(但是文字風格很統一),詳談該環節的演進與意義,雖然是從西方書籍的歷史切入,但文筆幽默又富有知識性,無論是業內人或一般讀者都能讀得津津有味。
我印象深刻的章節之一是〈謝辭與獻辭〉,在編輯翻譯書時經常在末尾會有作者感謝的一連串人名,好像只要是跟書沾上一點點關係的都不能漏掉,雖然感謝不嫌多,但編修時真覺得「你不如謝天吧」。此章節的作者對這種行為的犀利評論,讓我邊校對邊咯咯笑了好久。每個章名頁的編排也用了很多小巧思對應該章的主題,非常喜歡。
《如何做一本書: 書中的每個小地方都有存在的用意,了解書的架構,重新認識一本書》
丹尼斯.唐肯、亞當.史密斯(Dennis Duncan, Adam Smyth)和多位作者,韓絜光譯,新北,木馬,2021年6月,9789863599692
奧運
還是寫了。賽事結束後一週明明很忙,還是利用瑣碎時間整理資料,寫到電子報發布前一晚。前面是整體感想,後面分項列出所有選手和觀看轉播的心得。有些比賽我看了,有些遺漏;有些特別有感,有些矇矇懂懂,但既然四年一度,寫它一大長篇也無可厚非吧。
五年在世界史上只是一個小點,但回望過去,不免覺得這五年之間國際局勢確實天翻地覆,再加上社群媒體已完全深入世人的生活之中,這屆奧運的討論度也因此水漲船高,不斷擴散蔓延;這些現象從大量使用hashtag、追蹤選手的社群帳號,乃至我們這支「地球上找不到的神祕隊伍」,都成了討論話題。
全文由此去→#Tokyo2020 台灣選手賽事紀錄
影視
台劇
看了《俗女養成記2》和《斯卡羅 Seqalu》嗎?我都喜歡。我想其中一個原因就是不必額外花力氣擔心總是使人尷尬的華語台詞吧。1
我跟電視版的陳嘉玲同年,成長環境背景雖然完全不同,但共通的經驗與記憶仍在,演員表現更是不用說(我最喜歡嘉玲爸,陳竹昇各種帥)。謝盈萱帶著劇場風格的誇張肢體,反而讓「大嘉玲」個性更鮮明。在看第一季的時候,雖然喜歡,但是其中「女大當婚」的焦慮令人有點煩躁,第二季看起來也還在這裡兜圈,可以快點想通啦。
《斯卡羅 Seqalu》則是完全不同形式的震撼。儘管以漢人視角呈現,但能夠以戲劇形式呈現這段影響台灣至深卻少為人知的歷史(至少在我的年代是如此),已贏得我對這部作品的喜愛與敬佩。戲劇可以呈現歷史,但不可能是百分之百的真實,既然是「創作」,就帶有個人觀點與美學。曹瑞原導演讓角色述說故事,人物個性立體、情感層次豐富,激發了觀眾的好奇與共感,進而隨之走入150年前的台灣,甚至因此想要了解更多,這才是最重要的。
台灣是窮山惡水,是福爾摩沙,是生猛的海島之國,更是世界命運之鑰。
***
電影
你開始買票進戲院了嗎?我還沒有。心裡設定了門檻,但不知道能否忍得住。先來寫幾部想看的清單,希望它們能撐到我進場。2
已經上映的電影裡,我最想看李滄東的《薄荷糖》和阿莫多瓦的《人聲》。《薄荷糖》是導演的第一部長片,由薛耿求和文素利擔綱。據說導演因為覺得對文素利有點抱歉(相較於薛耿求,他在這部戲裡發揮空間不多),後來《綠洲》又找他當女主角,文素利也不負眾望展現了驚人演技,因為非常喜歡《綠洲》,很想看看前面的作品。
《人聲》是阿莫多瓦首部以英語發音的作品,為30分鐘短片,由蒂妲・絲雲頓獨挑大梁。嗯,光這樣就夠了,能不看嗎。
即將上映的新片,想看《三島由紀夫vs東大全共鬪》(8.20)。我本來就對全共鬪的歷史有興趣(雖然是很片段的,被動從電影或展覽去認識),再加上前陣子做了一本某種程度上跟三島很有關係的書(尚未出版),這部片對我而言簡直是補完計畫的一部分;在金馬影展頗受好評的《女畫家與偷畫賊》(9.10)是疫情前預計要看的片單,重新上檔當然不能錯過。
另外特別推薦《超越無限2分鐘》(9.10),真的是一部超、級、奇、特的電影!打破了對於「拍攝電影」還有「時空旅行」的想像,對我來說衝擊程度有點類似《一屍到底》,總之真的非常有趣,絕對不要錯過!拜託!
展覽
好不容易恢復營運的藝文展館,我目前看到的都是採用網路預約以控管人流。其實這樣最好,不必人擠人得以確保觀展品質。相較於只能坐著不動的電影院,走動看展覽似乎更不用擔心,好像適合當成重新走出家門的第一個活動(我真的有點忘記「採購生活用品以外的外出」是什麼感覺了)。
之前應該有介紹過國家攝影文化中心,很可惜首檔展覽沒看到,不過接續這一檔《臺灣的模樣》持續到12月(每日限額40名,展覽詳情請點圖),我想應該是不會錯過的(握拳)。
工商服務
以下外文書出清,書況普通(泛黃、斑點),每本100元。
之前做的娃娃屋「山姆書店」二度發黴。大約做好一、兩個月後某天發現「牆壁」和「地板」有些藍藍灰灰的,一開始還沒意識到是黴菌,想說哪來這麼多灰塵,後來才大驚失色地用酒精擦洗(我家平日並不潮溼,不知何故)。前兩天又冒出來了。這一次好整以暇地擦。一間書店總是有點毛病,既然很難打掉重練,想辦法應付過去就是了。
12期電子報意味著半年過去了,有時我會點開後台的訂閱清單,雖然只看得到電子郵件地址,但好像也能感受到各位的陪伴。
先這樣,下次見囉。
電影海報取自Yahoo!奇摩電影